网易首页 > 网易辽宁 > 正文

老外来连"练摊儿"中文报价现学现卖

0
分享至

波兰琥珀首饰、日本茶具、尼泊尔唐卡、斯里兰卡手工画、非洲手工鼓……今年“大交会”的一期展——2019(第三十三届)大连进出口商品交易会于5月16日在大连世界博览广场启幕。作为对外开放的国际性贸易平台,本届展会聚集了数千种来自异国的“原装特产”,还吸引了许多外商学习汉语,为开拓中国市场“修炼”技能。

外商来连“练摊儿”触摸中国市场温度

本届展会由中国国际贸易促进委员会大连市分会、大连国际商会主办,大连国际商会展览公司承办。来自英国、德国、法国、俄罗斯、荷兰、波兰、日本、韩国、泰国、马来西亚、埃及、加纳、喀麦隆等40个国家和地区的近500家知名企业、携数千种特色商品集中展示,参展国别和展品数量创下了历史新高。让大连市民“一站式”遍赏五大洲的地方特产和风土人情。

“尼泊尔蜡染纯手工,40元——50元一张”、“非洲乌木手链”……许多展位上,都有类似的手写中文说明。由于大连进出口商品交易会定位为消费展,除吸引不少贸易商寻找商机外,还有许多以购物为目的的市民。组委会虽然为参展厂家提供了翻译服务,但一些参展商希望和消费者有更多的互动。这些第一次来到中国“练摊儿”的商人学会了5元、10元等报价的标准发音,还有一位尼泊尔手工画的参展商,在中国工作人员的帮助下,现场一笔一画地为自己的展品写下汉字说明。

欧洲展区里,一家英国珠宝品牌的市场部负责人Ellian第一次来到大连。在翻译的帮助下,她用不太标准的普通话努力和消费者直接交流,还借助计算器对商品报价。Ellian说,来到大连参加“大交会”,就是希望能走进中国市场,直接了解中国消费者的消费心态和关注热点。

市民“一站购全球”还能欣赏异域文化

大连进出口商品交易会创办于1987年,是经原中华人民共和国外经贸部批准的中国首个区域性进出口商品交易会,现已发展成为中国东北和环渤海经济区重要的区域性国际商品交易博览会,是中国东北地区历史最长的综合性国际贸易盛会。自2017年起,交易会由进出口双向交易平台转变为以进口为主、出口为辅的交易平台。历届展会上,各国展团都以原汁原味的特产传递着异地、异域的风土人情。

伊朗是地毯编织艺术的发源地。本届大交会上,来自伊朗的波斯地毯销售商侯赛因能够说一口流利的汉语,在现场和消费者频频互动。而他和合作伙伴带来的双面挂毯,图像立体逼真,既有艺术照片的清晰度,又有地毯的厚重质感。侯赛因介绍,作为伊朗著名的手工业,波斯地毯融合了羊毛、棉、真丝、金丝和银丝等多种材料,使用天然染料制成,近年来受到许多中国消费者的欢迎。

非洲展团是“大交会”近年来异域风情最有特色的展区之一,今年也不例外。该展区里,展品包括黑木雕、手工皮制品、象牙制品、纺织品等特色商品。参展的非洲企业用鹿头、象牙等富有强烈非洲特征的元素装饰展位,还邀请乐手,现场击鼓助兴。

今年的“大交会”,在往年基础上又增加了许多文化娱乐元素。泰国展团在“大交会”期间搭设表演舞台,呈现极具特色的舞蹈表演。

半岛晨报、39度视频记者苏琳

相关推荐
热点推荐
被问还是德云社"一哥"吗?岳云鹏怒喊:保不住了

被问还是德云社"一哥"吗?岳云鹏怒喊:保不住了

看看新闻Knews
2023-01-28 19:00:19
健身美女欢乐多

健身美女欢乐多

健身狂人
2023-01-22 21:48:05
烂尾16年!损失超3亿!南京主城的这根“刺”何时能拔?

烂尾16年!损失超3亿!南京主城的这根“刺”何时能拔?

四水房产
2023-01-29 15:29:42
《狂飙》里3位军人出身的演员,演警察像警察,演混混也演活了

《狂飙》里3位军人出身的演员,演警察像警察,演混混也演活了

大胖果
2023-01-27 23:03:15
职场人社交行为报告:“咖啡社交”受追捧,不发语音成为基本礼仪

职场人社交行为报告:“咖啡社交”受追捧,不发语音成为基本礼仪

界面新闻
2023-01-27 14:16:29
比200层楼还高!世界第一高桥位置即将易主

比200层楼还高!世界第一高桥位置即将易主

新民晚报
2023-01-28 12:27:05
A股:下周这4个板块将迎来爆发性空间,开启主升浪!还不看看

A股:下周这4个板块将迎来爆发性空间,开启主升浪!还不看看

金少财经
2023-01-29 13:10:36
《狂飙》大结局倒计时,又一内鬼自曝:将人分5层,你在哪一层?

《狂飙》大结局倒计时,又一内鬼自曝:将人分5层,你在哪一层?

念想集
2023-01-29 12:29:15
卖家含泪4399出售iPhone14pro 256G,称:可能要被锁!当配件卖!

卖家含泪4399出售iPhone14pro 256G,称:可能要被锁!当配件卖!

果果易查
2023-01-29 16:54:20
富时A50强弩之末!别被“开门红”忽悠了,小心A股兔年“出道即巅峰”!

富时A50强弩之末!别被“开门红”忽悠了,小心A股兔年“出道即巅峰”!

金融界
2023-01-29 16:13:18
清水出芙蓉,长相酷似花滑的K宝,俄罗斯又现精致型美少女。

清水出芙蓉,长相酷似花滑的K宝,俄罗斯又现精致型美少女。

综艺贴士站
2023-01-29 15:25:57
不听中国的劝果然出事了!俄罗斯宣布一个重大消息

不听中国的劝果然出事了!俄罗斯宣布一个重大消息

海峡快讯
2023-01-29 15:09:52
刘伯承的妻子用一根红头绳,让徐向前的妻子蒙冤,被周恩来狠批

刘伯承的妻子用一根红头绳,让徐向前的妻子蒙冤,被周恩来狠批

【历史客栈】
2023-01-29 16:09:01
已致3人死亡,国际航班全部取消!新西兰奥克兰进入紧急状态

已致3人死亡,国际航班全部取消!新西兰奥克兰进入紧急状态

法制社会报
2023-01-28 20:26:39
千古奇冤!詹姆斯跪地崩溃, 裁判明着黑湖人,NBA联盟公开道歉

千古奇冤!詹姆斯跪地崩溃, 裁判明着黑湖人,NBA联盟公开道歉

体育就你秀
2023-01-29 17:02:46
华能集团领导薪酬披露!

华能集团领导薪酬披露!

Demon财经
2023-01-29 18:53:17
金与正:朝鲜将与俄罗斯军民站在同一条战壕里

金与正:朝鲜将与俄罗斯军民站在同一条战壕里

直新闻
2023-01-28 11:40:28
全国“控烟”开始!香烟行业“动真格了”3亿烟民注意,这次不同

全国“控烟”开始!香烟行业“动真格了”3亿烟民注意,这次不同

顶牌故事会
2023-01-28 19:56:18
导航怎么知道红灯即将变绿?看似高大上的黑科技,原理其实很简单

导航怎么知道红灯即将变绿?看似高大上的黑科技,原理其实很简单

徐德文科学频道
2023-01-27 16:26:14
春运返程遇高速堵车!有网友在湖南堵了24个小时

春运返程遇高速堵车!有网友在湖南堵了24个小时

海报新闻
2023-01-29 12:20:05
2023-01-29 23:30:44

头条要闻

教育部:所有竞赛结果不得作为中小学生招生入学依据

头条要闻

教育部:所有竞赛结果不得作为中小学生招生入学依据

财经要闻

体育要闻

王朝解体?勇士掌舵人,打算跳船了

娱乐要闻

已见家长!陈思诚带父母女友曼谷庆生

科技要闻

张勇和汤道生即将短兵相接

汽车要闻

2023年这些重磅车型将换代 前兔无量的有哪些?

态度原创

健康
教育
时尚
亲子
本地

草莓怎么洗才干净?

教育要闻

教师行业迎来“新调整”,或将取消教师编制,又实行工龄退休!

由他来担任Gucci新创意总监 单品还能成爆款吗?

亲子要闻

孩子3岁前要管好嘴,儿科医生:三类食物孩子越吃脾会越虚!

本地新闻

去一次西双版纳,才知道在佛祖面前蹦迪的快乐

无障碍浏览 进入关怀版