网易首页 > 网易辽宁 > 正文

大连“抖音达人”许美达编译新书《小王子》温暖上市

0
分享至

近日,由北京联合出版公司出版、联合读创出品、新晋畅销书作家许美达编译的文学经典名著《小王子》温暖上市。6月18日,许美达携新作亮相中信书店凯德和平广场店,这场大连站签售会场面火爆,许美达倾情分享创作经历和人生感悟,其幽默机智的语言风格深受读者喜爱,赢得阵阵热烈掌声。

从大连走出的许美达,因其积极乐观、通透豁达的生活态度,在全网收获1500万粉丝的喜爱。其首部记录个人成长的励志文学作品《碎嘴许美达的生活碎片》,自2021年4月上市起,销售已超50万册,更是频频登上当当网“童书畅销榜”榜首。

《小王子》是法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942年写成的经典儿童文学短篇小说,全球销量仅次于《圣经》。作为一部传世的经典著作,《小王子》被无数人翻阅过。它以一位飞行员的叙述角度,讲述他遇见的小王子从B612星球来到地球的历险过程。然而,大多数人只读懂了小王子身上的哀伤,却很少有人看到小王子内心酣畅淋漓的快乐。这次,乐观的许美达呈现给读者的是“一个不那么悲伤的小王子”、一部温暖、梦幻、童趣的《小王子》。

不同于市面上的其他翻译著作,许美达在尊重原著的基础上进行了改编。她用生动、有趣、通俗易懂的语言,以讲故事的方式对《小王子》进行演绎,大幅降低了名著的阅读门槛,让读者无压力享受阅读名著的乐趣。许美达表示,她在书中融入了自己的阅历与解读,即使阅历尚浅的人也能读通《小王子》。谈到这版《小王子》最独特的地方,许美达说:“就是温暖。其他版《小王子》可能像是一个来自其他星星的你,但我这一版《小王子》是一个来自太阳的你,星星或许给人一种距离、寂寞的感觉,但是来自太阳的你是炽热、温暖的,是带着爱来的,那是一种向你展开双臂、缓缓走来的爱。”

许美达编译版《小王子》采用以淡粉色与淡蓝色为主色调的童话配色,搭配48张剑桥大学插画专业硕士精修的原版插图,以及疏朗的排版页面,让读者翻开书籍的瞬间,就仿佛走入梦幻般的童话世界。据制作本书的编辑介绍,区别于原著,本书为全书27个章节分别增加了篇章页,不仅是编译者对作品的解读与表达,也为读者营造出了一部“舞台剧”的阅读体验。(来源:大连新闻传媒集团)

相关推荐
热点推荐
海南省拟任干部人选公告(2024年6月20日)

海南省拟任干部人选公告(2024年6月20日)

鲁中晨报
2024-06-20 14:59:03
海警武术队突袭菲律宾快艇,缴获一个箱子,里边满是美制AR15步枪

海警武术队突袭菲律宾快艇,缴获一个箱子,里边满是美制AR15步枪

青年的背包
2024-06-20 05:25:33
京多安谈首球争议:在英超那种球吹犯规所有人都会笑翻在地

京多安谈首球争议:在英超那种球吹犯规所有人都会笑翻在地

懂球帝
2024-06-20 04:24:07
土地未获批仍上马 四川遂宁一游乐园被拆除 800万元损失谁买单?|云求助

土地未获批仍上马 四川遂宁一游乐园被拆除 800万元损失谁买单?|云求助

封面新闻
2024-06-19 17:05:34
2024年养老金调整比例3%,退休人员每月3000元,还能涨100元吗?

2024年养老金调整比例3%,退休人员每月3000元,还能涨100元吗?

碎月导师
2024-06-17 18:01:24
威廉主动跟凯特搭话,对话被唇语专家破译,揭露真实的婚姻状态

威廉主动跟凯特搭话,对话被唇语专家破译,揭露真实的婚姻状态

红袖说事
2024-06-18 05:24:51
足协杯上港VS广西恒宸:全华班出击 轮换5大主力 中超C罗领衔进攻

足协杯上港VS广西恒宸:全华班出击 轮换5大主力 中超C罗领衔进攻

零度眼看球
2024-06-20 06:47:36
两性羞羞:为什么有人啪的时候喜欢说脏话?

两性羞羞:为什么有人啪的时候喜欢说脏话?

喜马拉雅主播暮霭
2024-06-19 11:47:26
夫妻俩把整整一车西瓜给砸了, 知情人爆凡来卖水果的他们都会阻挠

夫妻俩把整整一车西瓜给砸了, 知情人爆凡来卖水果的他们都会阻挠

法制社会报
2024-06-20 11:02:45
陈道明说对了,不演戏就“消失”的佟大为,已经走上了“不归路”

陈道明说对了,不演戏就“消失”的佟大为,已经走上了“不归路”

启农说本尊
2024-06-19 02:48:10
走私 596 颗 CPU、每颗 1.8 万元、被拦截!

走私 596 颗 CPU、每颗 1.8 万元、被拦截!

云头条
2024-06-19 23:59:49
65岁大爷斥责46岁女保姆不正经,保姆:你别不知好歹,这是为你好

65岁大爷斥责46岁女保姆不正经,保姆:你别不知好歹,这是为你好

孢木情感
2024-06-19 14:02:12
中俄突然联手宣布出手,美方主动派人低头认错,中方态度让人害怕

中俄突然联手宣布出手,美方主动派人低头认错,中方态度让人害怕

绝对军评
2024-06-20 08:04:53
南昌医学院党委委员、副院长洪珺简历已从官网撤下

南昌医学院党委委员、副院长洪珺简历已从官网撤下

澎湃新闻
2024-06-20 13:10:33
台湾问题根本不是武统与和统的问题了,而是以下这两方面问题

台湾问题根本不是武统与和统的问题了,而是以下这两方面问题

星辰故事屋
2024-05-24 20:01:38
中国人好像都有请假羞耻症!看网友分享大为震惊, 社会到底怎么了

中国人好像都有请假羞耻症!看网友分享大为震惊, 社会到底怎么了

开玩笑的水母
2024-06-20 15:02:19
吉尼斯世界纪录保持者2米36加拿大新星承诺加盟佛罗里达大学

吉尼斯世界纪录保持者2米36加拿大新星承诺加盟佛罗里达大学

直播吧
2024-06-20 13:23:52
波音被曝使用伪造钛合金零件,立马甩锅中国制造,还不如日本鞠躬

波音被曝使用伪造钛合金零件,立马甩锅中国制造,还不如日本鞠躬

青栀伊人
2024-06-19 21:57:06
1983年,跟随薄一波5年的秘书要走,薄老将他推荐到重点部门工作

1983年,跟随薄一波5年的秘书要走,薄老将他推荐到重点部门工作

娱乐的宅急便
2024-06-20 10:37:20
事闹大了,南方医科大领导召开紧急会议,俞莉医生疑似被停职。

事闹大了,南方医科大领导召开紧急会议,俞莉医生疑似被停职。

文雅笔墨
2024-06-18 01:43:02
2024-06-20 15:56:49

头条要闻

占用房屋拒不腾退 日籍女子仗着外国人身份威胁要跳楼

头条要闻

占用房屋拒不腾退 日籍女子仗着外国人身份威胁要跳楼

财经要闻

日本银行巨头突然爆雷!

体育要闻

绿军的真老大,开始备战下赛季了

娱乐要闻

叶舒华参加柯震东生日聚会,五毒俱全

科技要闻

小米SU7流量泼天,富贵却被蔚来接住了

汽车要闻

售价11.79-14.39万元 新一代哈弗H6正式上市

态度原创

健康
手机
旅游
时尚
公开课

晚餐不吃or吃七分饱,哪种更减肥?

手机要闻

一加Ace 3 Pro将首发6100mAh冰川电池 实现两天一充

旅游要闻

铁路儿童票新规 已有超4900万小旅客免费出行

中年女性穿衣的重点,不在衣服的数量多少,而在于这三个方面

公开课

近视只是视力差?小心并发症

无障碍浏览 进入关怀版